L’antica lingua del Perù rivive nel rap di Renata Flores
2 minuti di lettura
Originaria di Ayacucho, nel cuore delle Ande peruviane, questa giovane artista sta ridefinendo i confini della musica contemporanea. Renata Flores ha scelto di cantare e rappare in lingua quechua, l'antica lingua degli Inca, dando voce a una cultura antica in chiave moderna. Nei suoi testi parla di identità, diritti, salvaguardia dell’ambiente e lotta contro le discriminazioni, trasformando ogni canzone in un messaggio forte e attuale.
Una donna quechua nella valle di Cuzco © SL-Photography/Shutterstock
Pubblicità
Fin dalla sua adolescenza, Renata Flores è stata affascinata dalla potenza narrativa del rap. Cresciuta in una famiglia in cui le nonne parlavano il quechua, ha deciso di cantare utilizzando questo idioma per preservarlo, valorizzarlo e combattere le discriminazioni legate al suo utilizzo. Pachamama, album e singolo uscito nel 2022, è un esempio del suo attivismo nei confronti dell’ambiente. Questo brano, infatti, esplora la profonda connessione che lega esseri umani alla natura, riflettendo sulle sfide ambientali contemporanee e promuovendo una maggiore consapevolezza ecologica.
Insieme allo spagnolo, il quechua è la lingua ufficiale del Perù, ed è diffuso anche in Bolivia, Ecuador, Colombia, alcune zone dell’Argentina – come la provincia di Santiago dell’Estero – e in Cile, soprattutto nella regione di San Pedro de Atacama. Chiamato anche “Runa simi”, il quechua è stata la lingua ufficiale dell’impero Inca e, anche oggi, conserva un legame ancestrale con la storia più antica del paese.
Pubblicità
Un invito a viaggiare consapevolmente
La musica di Renata Flores è quasi un’introduzione emotiva all’anima di questo paese. Ascoltarla prima di partire per un viaggio in Perù può essere d’ispirazione per lasciare le rotte più battute e decidere di immergersi completamente nella sua affascinante cultura.
Ayacucho, tra colonialismo spagnolo e radici Inca
Ayacucho, la città natale di Renata Flores, è una città coloniale il cui nome, in lingua quechua, è la somma dei termini aya (che significa "morte" o "anima") e cuchu (entroterra). Nota per le sue 33 chiese, gli edifici color pastello, e i balconi in legno, Ayacucho è una delle città più affascinanti e significative del Perù. Il suo lungo passato tra radici andine, eredità coloniale, e tragiche cicatrici legate alla violenza politica degli anni ’80, la rende una meta imprescindibile per chi desidera conoscere meglio una parte importante della storia del Perù.
Pubblicità
Iscriviti alla nostra newsletter! Per te ogni settimana consigli di viaggio, offerte speciali, storie dal mondo e il 30% di sconto sul tuo primo ordine.
Leggi anche:
Guide e prodotti consigliati:
Pubblicato nel
