Dove alloggiare a Berlino: i migliori quartieri per ogni tipo di viaggiatore

Un ex sindaco di Berlino una volta descrisse la sua città come “povera ma sexy”. Più di due decenni fa, aveva più o meno colto nel segno. Gli affitti erano bassi, alcune zone di Berlino Est erano completamente abbandonate, le grandi aziende erano poche e gli artisti si divertivano a trasformare enormi spazi e quartieri in centri creativi. Mentre gli artisti sono rimasti, i quartieri della città sono cambiati. Oggi la capitale tedesca è diventata una fiorente città multiculturale, dove l’energia creativa proviene tanto dal mondo delle start-up quanto dagli atelier e dalle gallerie. Ristoranti favolosi, caffè e alloggi sono ovunque e la vita notturna della città, in continua evoluzione, rimane leggendaria. Grazie ai mezzi pubblici che collegano praticamente ogni angolo della città, potete scegliere un hotel in uno qualsiasi dei tanti quartieri dinamici della città: nessuna delle attrazioni più emozionanti di Berlino è fuori portata, così potrete vedere con i vostri occhi come questa città, pur non essendo più povera, sia sicuramente ancora affascinante. Dallo storico Mitte al magnetico Neukölln, scegliete il posto giusto dove soggiornare durante la vostra visita a Berlino con questa guida ai quartieri.

Museumsinsel (Isola dei Musei), nel quartiere di Mitte, a Berlino. Blake Horn per Lonely Planet
Museumsinsel (Isola dei Musei), nel quartiere di Mitte, a Berlino. Blake Horn per Lonely Planet
Pubblicità

1. Mitte

Il quartiere ideale per avvicinarsi alla storia della città


Distrutto e ricostruito più volte, Mitte è il cuore storico e culturale di Berlino. Si tratta di una zona da non perdere per chiunque visiti la città per la prima volta, e si può facilmente trascorrere un’intera giornata visitando i luoghi in cui si sono svolti momenti chiave della storia del XX secolo.

Iniziate la giornata dall’iconica Porta di Brandeburgo, poi seguite il percorso tracciato dal Muro di Berlino. Il Memoriale dell’Olocausto è una tappa forte e imprescindibile per chiunque visiti Berlino, così come lo sono Checkpoint Charlie (un ex valico di frontiera tra Germania Est e Ovest, nonché affascinante reliquia della Guerra Fredda) e la Topografia del Terrore (una toccante esposizione delle atrocità naziste).

Dopo aver dato uno sguardo al passato, avventuratevi nel presente al Reichstag, sede del parlamento tedesco. Tristemente nota per essere stata incendiata alla vigilia della Seconda Guerra Mondiale, questa maestosa struttura è stata magnificamente restaurata negli anni ’90 dopo la riunificazione della Germania. Prenotate con largo anticipo per ottenere un biglietto gratuito per visitare l’edificio e la sua splendida cupola.

Proseguite il vostro viaggio con una passeggiata lungo Unter den Linden, dove caffè, gallerie d’arte, boutique di stilisti, teatri d’opera e altri edifici storici si susseguono uno accanto all’altro. Un’altra opzione è fare una rilassante passeggiata verso est lungo il fiume Sprea, dove potrete ammirare alcune delle opere di architettura moderna più suggestive della città.

Sebbene questa sia una zona fantastica in cui soggiornare per raggiungere facilmente le principali attrazioni, è costosa e a Mitte la vita notturna è piuttosto scarsa.

Dove alloggiare

Circus Hostel (economico): un ostello storico molto amato dai backpacker vicino a Rosenthaler Platz, con dormitori e camere private, un caffè accogliente e un bar nel seminterrato con un proprio microbirrificio.

Arte Luise Kunsthotel (fascia media): una “galleria con camere” in cui ciascuna delle 50 stanze è stata progettata da un artista diverso, a pochi passi dalla stazione di Friedrichstraße.

Hotel de Rome (lusso): un maestoso edificio del XIX secolo che un tempo ospitava una banca, con camere molto spaziose, una terrazza sul tetto e una spa con piscina ricavata nella vecchia camera blindata.

Dove mangiare

Liu Nudelhaus riscuote un enorme successo con i piatti della provincia cinese del Sichuan, nel sud-ovest del Paese, famosa per le sue specialità che stordiscono il palato. Da non perdere: i noodles Zajiang del Sichuan conditi con una salsa piccante all’olio di peperoncino. Venite prima delle 12:30 o dopo le 14:00 per evitare l’affollamento dell’ora di pranzo.

Lo spettacolo di karaoke “The Bearpit” al Mauerpark, nel quartiere di Prenzlauer Berg, a Berlino. FDR Stock/Shutterstock
Lo spettacolo di karaoke “The Bearpit” al Mauerpark, nel quartiere di Prenzlauer Berg, a Berlino. FDR Stock/Shutterstock

2. Prenzlauer Berg

Il posto giusto per i caffè e il fascino

Prenzlauer Berg è noto per essere un quartiere a misura di famiglia, ma ha molto altro da offrire: la sua atmosfera rilassata lo rende una vera calamita per artisti, musicisti e giovani professionisti. Le pittoresche stradine acciottolate sono perfette per passeggiare e scattare foto, mentre la variegata selezione di negozi vintage e accoglienti librerie lo rendono il luogo ideale per un pomeriggio piovoso.

Se amate il cibo, Prenzlauer Berg non vi deluderà. Le sue strade sono costellate di ristoranti che propongono cucine da tutto il mondo, mentre i caffè di charme offrono innumerevoli opzioni per una bevanda calda.

Una gita domenicale al Mauerpark dovrebbe essere una priorità assoluta per chiunque visiti la città in estate. Prendete qualche birra allo Späti e immergetevi nel vivace mercatino delle pulci del parco, dove vi aspettano occasioni a non finire. All’interno del parco, date un’occhiata a uno dei tanti artisti di strada che mettono in mostra il proprio talento. Se siete abbastanza coraggiosi, cantate la vostra canzone preferita davanti a centinaia di persone al Bearpit Karaoke Show, uno dei più grandi eventi di karaoke all’aperto del mondo.

Dove alloggiare

EastSeven Berlin Hostel (economico): un piccolo e accogliente ostello indipendente con giardino, amache e cucina aperta 24 ore su 24, ideale per chi viaggia da solo.

Hotel Oderberger (fascia media): un bagno pubblico del 1902 trasformato in un hotel di stile, con la piscina originale, un buon ristorante e un bar accogliente, vicino al Mauerpark.

Dove mangiare

La cucina fusion “indo-mexi-cal-ital” del W Der Imbiss è unica e completamente vegetariana (e in gran parte vegana). Gli appassionati fanno la fila per la sua famosa pizza naan, appena sfornata nel forno tandoor e condita con ogni tipo di ingrediente, dall’avocado al salmone affumicato. Altri piatti da non perdere sono i tacos di pesce, il thali al curry e il salmone tandoori.

Pubblicità
Discoteca Cassiopeia a Friedrichshain, Berlino. Foto: Apart/Shutterstock
Discoteca Cassiopeia a Friedrichshain, Berlino. Foto: Apart/Shutterstock

3. Friedrichshain-Kreuzberg

Il quartiere ideale per la cultura alternativa e l’atmosfera multiculturale

Sebbene questi due quartieri completamente diversi siano separati dal fiume Sprea, i berlinesi li considerano un unico quartiere. Epicentro dell’arte e della cultura alternativa a Berlino, “Kreuzhain” è un quartiere che unisce un’atmosfera all’avanguardia a un mix eclettico di culture. Dai coloratissimi muri ricoperti di graffiti ai vivaci bar e locali lungo la Simon-Dach-Straße, questo quartiere è un paradiso per artisti, musicisti e chi abbraccia stili di vita alternativi.

Lungo le sue strade si trovano negozi di seconda mano, librerie indipendenti, affascinante arte di strada e bar animati, che contribuiscono tutti al suo fascino unico. Che stiate provando un döner kebab (il piatto non ufficiale di Berlino), passeggiando lungo la East Side Gallery (un tratto del Muro ricoperto di murales) o gustando birre allo Späti al Görlitzer Park, a Kreuzhain potrete aspettarvi di incontrare persone di diverse religioni, gruppi sociali e nazionalità.

Una volta che il sole tramonta, l’atmosfera si carica di nuova energia. Mentre i caffè vegani e i negozi vintage chiudono i battenti, i club techno e i bar alternativi prendono vita. La festa non si ferma mai in questa parte della città, con locali come il Crack Bellmer aperti tutte le sere e luoghi leggendari come il Salon zur Wilden Renate che occasionalmente ospitano feste che durano tutto il weekend. In poche parole, Kreuzhain è un posto dove sentirsi vivi.

Dove alloggiare

Grand Hostel Berlin Classic (economico): un edificio del 1870 splendidamente restaurato sul canale, con dormitori, camere private dall’ottimo rapporto qualità-prezzo e un cocktail bar con biblioteca.

Michelberger Hotel (fascia media): un hotel creativo e dallo spirito fai-da-te in una fabbrica riconvertita vicino alla Warschauer Straße e alla East Side Gallery, con un ristorante molto frequentato e una reputazione da locale festaiolo.

Orania.Berlin (di lusso): uno splendido edificio del 1913 con un bar nella hall riscaldato dal caminetto, musica dal vivo, un ristorante acclamato e camere eleganti nel cuore di Kreuzberg.

Dove mangiare

Il ristorante stellato Michelin di nuova generazione Tulus Lotrek ha tutto ciò che si possa desiderare: cibo fantastico, vini da leccarsi i baffi e un design che stimola la conversazione, il tutto avvolto in un’atmosfera piacevole di disarmante irriverenza.

Un bar a Neukölln, Berlino. Stephanie Braconnier/Shutterstock
Un bar a Neukölln, Berlino. Stephanie Braconnier/Shutterstock
Pubblicità

Iscriviti alla nostra newsletter! Per te ogni settimana consigli di viaggio, offerte speciali, storie dal mondo e il 30% di sconto sul tuo primo ordine.

4. Neukölln

Il quartiere ideale per chi ama lo spirito bohémien e le passeggiate

Quello che un tempo era uno dei luoghi più pericolosi di Berlino è diventato oggi un quartiere imperdibile e vivibile: Neukölln è un microcosmo della stessa Berlino. Dalle strade acciottolate e dalle affascinanti boutique di Rixdorf alla vivace energia della Weserstraße, Neukölln pulsa giorno e notte, senza mai smettere di affascinare.

Le strade di Neukölln sono anche un tesoro di sapori internazionali. Ristoranti, caffè e bar fiancheggiano le strade animate, soddisfacendo qualsiasi desiderio tu possa avere, dalle prelibatezze mediorientali al cibo di strada vietnamita, fino ai piatti tradizionali tedeschi.

Inoltre, Neukölln vanta una fiorente scena artistica e culturale. Gallerie d’arte indipendenti, locali musicali fuori dal comune e spazi alternativi per spettacoli sono diventati tappe imperdibili della zona. È un posto fantastico dove soggiornare per godersi la vivace vita notturna e la vivace scena dei caffè vicino a Tempelhofer Feld, ma può essere rumoroso.

Dove alloggiare

Hotel Prens (economico): un piccolo hotel senza fronzoli sul Kottbusser Damm, vicino al canale e ai bar e ristoranti del quartiere. Le camere sono pulite e confortevoli, con finestre insonorizzate.

Hüttenpalast (fascia media): un campeggio al coperto ricavato da un’ex fabbrica di aspirapolveri, dove è possibile dormire in una roulotte d’epoca o in una capanna di legno con terrazza sul tetto. Sono disponibili anche camere d’albergo standard.

Dove mangiare

I ragazzi di Berlin Burger International sanno bene che le dimensioni contano, almeno quando si tratta di hamburger. Questi panini gonfi e succulenti, preparati con ingredienti freschi, richiedono entrambe le mani e tutta la vostra attenzione.

Una scena di strada a Charlottenburg, Berlino. Werner Spremberg/Shutterstock
Una scena di strada a Charlottenburg, Berlino. Werner Spremberg/Shutterstock

5. Charlottenburg-Wilmersdorf

Il quartiere per eccellenza dell’eleganza raffinata

A Charlottenburg-Wilmersdorf non vi sembrerà di essere a Berlino e proprio questo è il suo fascino. Dite addio ai muri ricoperti di graffiti, ai kebab da 5 euro e ai capelli dai colori al neon: Charlottenburg è sinonimo di classe in ogni suo aspetto. Le sue boutique di lusso e gli eleganti edifici barocchi affacciati su vicoli pittoreschi vi faranno capire di aver raggiunto la zona più raffinata della città.

Eppure non lasciatevi intimidire dalle auto di lusso e dai marchi internazionali, perché il quartiere è anche molto suggestivo. Il Palazzo di Charlottenburg, in stile barocco, risale al XVII secolo e vanta uno dei giardini paesaggistici più splendidi che potrete trovare in città. Per gli appassionati d’arte, C/O Berlin e la Fondazione Helmut Newton sono luoghi eccezionali dove trascorrere un pomeriggio immersi nella creatività.

Una sorpresa del quartiere sono i deliziosi ristoranti asiatici lungo la Kantstraße. Potete anche concludere la giornata con un cocktail sofisticato all’Hat Bar Berlin, un’accogliente lounge con esibizioni jazz serali che creano un’esperienza intima e indimenticabile.

Dove alloggiare

Hotel-Pension Funk (economico): un affascinante B&B nella ex dimora della star del cinema muto Asta Nielsen, ricco di mobili in stile Art Nouveau e dall’atmosfera della vecchia Berlino.

HENRI Hotel (fascia media): soffitti in stucco, pavimenti in parquet e mobili d’epoca creano un’elegante atmosfera retrò, abbinata a comfort moderni, servizi extra pensati con cura come un frigo self-service e una posizione urbana vicina ai migliori ristoranti e negozi.

Hotel am Steinplatz (di lusso): un edificio storico in stile Art Déco restaurato che un tempo ospitò Vladimir Nabokov e Romy Schneider, con un bar e un ristorante di classe.

Dove mangiare

Situato in un’ex farmacia, Madame Ngo serve un pho divino. Questa brasserie gourmet in stile Hanoi propone anche rivisitazioni dei classici francesi, come il paté, le crevettes de Paris (gamberetti) e le quaglie fritte.

Pubblicità
In bicicletta nel Tiergarten, a Berlino. rawf8/Shutterstock
In bicicletta nel Tiergarten, a Berlino. rawf8/Shutterstock

6. Tiergarten

L’ideale per sfuggire al trambusto della città

Sebbene il ritmo frenetico di Berlino entusiasmi molti, per altri può risultare opprimente. Fortunatamente, Tiergarten offre un’oasi di relax e tranquillità proprio nel cuore della città.

Vicino alle strade trafficate di Berlino, ma davvero lontano dal traffico incessante e dal trambusto, questo bosco di 520 acri è un vero tesoro urbano. Fate un giro in bicicletta, concedetevi un tranquillo picnic in compagnia degli scoiattoli o esplorate le attrazioni culturali del parco, come il famoso Zoo di Berlino e l’iconica Colonna della Vittoria.

Dove alloggiare

25hours Hotel Bikini Berlin (fascia media): un hotel dal carattere giocoso in stile “giungla urbana” ospitato nella Bikini Haus degli anni ’50, con noleggio biciclette e un bar sul tetto. Le camere migliori si affacciano sullo zoo e sui margini del Tiergarten.

S/O Berlin Das Stue (di lusso): un’ex ambasciata danese degli anni ’30 con il Tiergarten come cortile anteriore, che offre una spa, una cucina raffinata e camere spaziose.

Dove mangiare

Concludete la giornata al Café am Neuen See, una tranquilla birreria all’aperto situata in riva a un laghetto artificiale. Se siete fortunati, potreste avvistare una o due volpi che gironzolano lungo la strada di ritorno.

Guide e prodotti consigliati:

Guida di viaggio

Berlino Pocket

Pubblicità

Leggi anche:

Pubblicato nel

Destinazioni in questo articolo:

Berlino
Condividi questo articolo
Pubblicità