Dovete ammettere che l’Acuazul ci prova: ogni anno sembra rinascere con una nuova tinteggiatura esterna. Il rosa e azzurro "bimbo" è stato recentemente rimpiazzato da una combinazione decisamente più sfumata di giallo limone e azzurro mentre gli interni hanno subito la ripulitura delle finestre di vetro piombato; hanno anche abbassato il volume della musica a bordo piscina e reso più appariscente il buffet all-inclusive.

C’è ancora un bel po’di strada da fare per arrivare al lusso di Cancún e di altri paradisi caraibici, ma per fortuna il posto mantiene ancora un po’di "cubanità".