Un certificato in cornice ricorda impudentemente ai visitatori che il Carlton ricevette l’approvazione di un tale Roland L Hill, che si era auto-proclamato ’viaggiatore del mondo nonché esperto di ristoranti e alberghi’. Questo accadeva nel 1958. Sono trascorsi cinquant’anni e il Carlton oggi è alquanto malridotto, anche se molti continuano a voler pernottare qui anche solo per via dell’eccentrico personale.