Puerto Juárez è il porto principale per i traghetti che trasportano passeggeri fino a Isla Mujeres. Punta Sam, il molo da cui partono i traghetti più lenti sempre diretti a Isla Mujeres, si trova a circa 7 km a nord del centro città. Irregolari servizi di trasporti partono anche dalla Zona Hotelera.