Divertimenti

Borussia Dortmund

1. Dortmund
2. Attrazione - Calcio

La celebre squadra di serie A di Dortmund, che vanta schiere di tifosi, gioca nel leggendario Westfalenstadion, oggi ribattezzato Signal Iduna Park (www.signal-iduna-park.de; visite guidate interi/bam...

Dormire

Cityhotel Dortmund

1. Dortmund
2. Hotel & Ostello - Hotel

Una facciata grigio topo nasconde un vero e proprio gioiello, con sfumature che evocano il mare, il sole e la sabbia, conferendo alle camere e alle aree comuni un’atmosfera allegra e fresca. Le 50 c...

Da vedere

DFB-Fussball Museum

1. Dortmund
2. Museo - Museo

Immagini delle grandi vittorie delle squadre di calcio tedesche verranno proiettate sulla facciata di questo nuovo, grande santuario della passione nazionale. Situato immediatamente all’esterno dell...

Da vedere

Dortmunder U

1. Dortmund
2. Museo - Museo d'arte

La "U" dorata sopra la torre della defunta Union Brauerei, un tempo tra i birrifici più grandi e famosi di Dortmund, è visibile anche da lontano. Oggi questo complesso, protetto dalle Belle Arti, è...

Dormire

Hotel Fürst Garden

1. Dortmund
2. Hotel & Ostello - Hotel

Situato a una certa distanza dal centro ma non lontano dallo stadio, questo albergo senza pretese offre 16 camere moderne e dipinte con tonalità allegre. I bagni sono minuscoli ma le camere dispongon...

Mangiare

Hövel's Hausbrauerei

1. Dortmund
2. Ristorante - Tedesco

Questo birrificio con mescita sorge in un quartiere un po’squallido ma compensa questo difetto con l’ampio numero di tavoli all’aperto. Il menu è pensato per gli amanti della carne (provate il ...

Da vedere

Mahn- und Gedenkstätte Steinwache

1. Dortmund
2. Monumento - Monumento commemorativo

Questo monumento commemorativo utilizza le sale e le celle originali di una prigione nazista come sfondo per un’agghiacciante esposizione dedicata alla storia di Dortmund durante il Terzo Reich. Qui...

Da vedere

Marienkirche

1. Dortmund
2. Sito religioso - Chiesa

La Marienkirche è la chiesa più antica di Dortmund, e le sue origini romaniche sono ancora visibili nella navata dalle arcate a tutto sesto. All’interno spicca il Marienaltar (1420), con un raffin...

Da vedere

Museum für Kunst und Kulturgeschichte

1. Dortmund
2. Museo - Museo

Situato in un labirintico edificio Jugendstil che un tempo ospitava una banca, questo museo racchiude oggetti che illustrano la storia culturale di Dortmund. Potrebbe essere noioso se non fosse per lo...

Da vedere

Petrikirche

1. Dortmund
2. Sito religioso - Chiesa

La principale attrazione della trecentesca Petrikirche (oggi chiesa evangelica) è l’imponente altare di Anversa (1520), che narra la storia della Passione di Cristo con 633 personaggi di legno dora...

Da vedere

Reinoldikirche

1. Dortmund
2. Sito religioso - Chiesa

Risalente al 1280, questa chiesa prende il nome dal santo patrono della città. Secondo la leggenda, dopo che Reinold fu martirizzato a Colonia, la carrozza contenente la sua bara si mosse da sola rag...

Da vedere

Zeche Zollern

1. Dortmund
2. Museo - Museo

All’epoca della sua inaugurazione, avvenuta nel 1902, la miniera di carbone Zollern II/IV era considerata una miniera modello. Poteva vantare tecnologie all’avanguardia e dettagli architettonici s...

Mangiare

Zum Alten Markt

1. Dortmund
2. Ristorante - Tedesco

Tradizionali specialità della Westfalia vengono servite in porzioni gigantesche in questo locale centralissimo. In una delle chiese vicine potrete pregare per una buona digestione.