Il punto di riferimento di Donauwörth è il Rathaus (municipio), edificato a partire dal 1236 e ampiamente rimaneggiato durante i secoli. Il carillon sull’elaborato frontone a due spioventi suona (alle 11 e alle 16 ogni giorno) una composizione tratta dall’opera Die Zaubergeige (Il violino magico), composta dal musicista Werner Egk (1901-83), una leggenda in città. L’edificio ospita anche l’ufficio turistico.