La maggior parte dei turisti arriva all'aeroporto Kingsford Smith (9667 9111; www.sydneyairport.com.au), circa 10 km a sud del centro cittadino. I biglietti aerei per l'Australia sono molto cari: il viaggio è sempre lungo, da qualunque località partiate, e spesso è difficile trovare posto sui voli. D'altro canto, è possibile raggiungere l'Australia da quasi ogni aeroporto internazionale del mondo e dal resto dell’Australia. Sia Qantas (13 13 13; www.qantas.com.au) sia Virgin (13 67 89; www.virginblue.com.au) mettono a disposizione voli frequenti per tutte le altre grandi città del paese; se vi fermate poco tempo vi conviene spostarvi in aereo perché l'Australia è un paese decisamente grande.

La principale stazione ferroviaria di Sydney è la Central Station (13 22 32; www.countrylink.info; Eddy Ave); da qui partono sia i treni CountryLink regionali sia quelli per gli altri stati australiani.

Tutti gli autobus privati (che siano regionali o che facciano servizio tra i diversi stati australiani) si fermano al Sydney Coach Terminal (9281 9366; Central Station, Eddy Ave). Anche il servizio ferroviario della CountryLink fa uso di autobus complementari alle sue linee ferroviarie. Le compagnie che propongono servizi autobus a Sydney sono Firefly (1300 730 740; www.fireflyexpress.com.au), Greyhound (13 14 99; www.greyhound.com.au) e Murrays (13 22 51; www.murrays.com.au).

Se siete in macchina, le strade principali che partono da Sydney portano a nord verso Newcastle, a ovest verso le Blue Mountains, a sud verso Melbourne e Canberra e lungo la costa meridionale fino a Wollongong.

Sydney dispone di una buona rete ferroviaria che comprende anche un tratto di metropolitana nel centro della città. È il modo più rapido per muoversi, ma sicuramente il meno panoramico. La rete ferroviaria presenta, però, alcune zone non servite, in particolare la costa meridionale e quella settentrionale, Balmain e Glebe. Per informazioni rivolgetevi al CityRail Information Booth (13 15 00; www.131500.com.au; Wharf 5, Circular Quay). Airport Link (13 15 00; www.airportlink.com.au) collega invece le varie stazioni della città all’aeroporto.

Gli autobus arrivano praticamente dappertutto (Bondi, Coogee e alcune aree della costa settentrionale sono servite esclusivamente da autobus), ma sono un mezzo di trasporto piuttosto lento. Per i turisti, ci sono numerose offerte e autobus su cui si può salire e scendere a piacimento, ideali per chi non ama camminare e per chi non ha un buon senso dell'orientamento. Ci sono due servizi speciali di autobus per cui è necessaria la prenotazione: Kingsford Smith Transport (9666 9988), che collega l’aeroporto agli alberghi del centro città, e Manly Airport Bus (0500 505 800) un servizio porta a porta da/per Manly.

Se preferite spostarvi autonomamente, in città ci sono molte agenzie di autonoleggio. Alcune affittano mezzi esclusivamente a chi ha più di 25 anni. Tra le tante presenti in città segnaliamo: Avis (13 63 33; www.avis.com.au), Budget (13 27 27; www.budget.com.au), Europcar (1300 131 390; www.europcar.com.au), Hertz (13 30 39; www.hertz.com.au) e Thrifty (1300 367 227; www.thrifty.com.au). Per affittare un camper, potete rivolgervi a Wicked Campers (1800 246 869; www.wickedcampers.com.au; 5 Tenterden Rd, Botany). Bikescape (1300 736 869; www.bikescape.com.au; 183 Parramatta Rd, Annandale) noleggia invece scooter e motociclette.

Se preferite il taxi, non avrete problemi a trovarne uno a Sydney. Alcune delle compagnie di taxi più grandi hanno anche un servizio di prenotazione telefonico; tra queste vi segnaliamo Arrow Taxis (13 22 11), Legion (13 14 51), Premier Cabs (13 10 17) e Taxis Combined (8332 8888). A Sydney sono disponibili anche i taxi d’acqua; tra le compagnie che offrono questo servizio vi indichiamo Yellow Water Taxis (9555 9778; www.yellowwatertaxis.com.au) e Watertours (9211 7730; www.watertours.com.au).

Il mezzo di trasporto più piacevole a Sydney rimane però il traghetto. La maggior parte dei traghetti circola dalle 6 del mattino fino a mezzanotte, ma quelli che raggiungono le attrazioni turistiche seguono un orario ridotto. Per informazioni rivolgetevi al Ferry Information Office (9207 3170; www.sydneyferries.info) di Circular Quay.

Sydney sta lavorando per rendere la città accessibile ai disabili. La maggior parte dei luoghi d'interesse è accessibile, così come molti edifici sia di nuova sia di vecchia costruzione sono stati concepiti per consentire l'accesso alle sedie a rotelle. Molti parcheggi sono riservati ai disabili; i viaggiatori internazionali possono contattare la RTA (www.rta.nsw.gov.au) per richiedere un permesso temporaneo.