La società TransLink gestisce la rete di filobus elettrici e di autobus
diesel standard, il sistema completamente computerizzato di trasporto
leggero su rotaia sopraelevata chiamato SkyTrain, che collega la Waterfront
Station con la King George Station, la flotta di traghetti per passeggeri
SeaBus che fa la spola fra le due rive del Burrard Inlet e i treni West
Coast Express in funzione negli orari di punta. I biglietti sono validi per
tutti questi mezzi, tranne che per i West Coast Express. Sono in servizio
inoltre mini-traghetti di compagnie private che solcano il False Creek.
In genere i taxi sono affidabili e si possono chiamare con un cenno presso i
grandi alberghi oppure per telefono. La congestione del traffico stradale
è un grosso problema; evitate di mettervi alla guida negli orari di
punta, e fate attenzioni alle norme che regolano i parcheggi. La bicicletta
è un buon mezzo per gli spostamenti, perché vi sono diverse piste
ciclabili e numerosi posti per il noleggio. Comunque, anche camminare è
un ottimo modo per visitare la città.
Automobile
Gli autobus urbani riempiono la miriade di buchi lasciata dagli SkyTrain e
dai SeaBus. La maggior parte degli autobus è in circolazione dalla
mattina presto fino a sera inoltrata, ed effettua partenze ogni 10 minuti
durante le ore di punta, ma la frequenza delle corse può scendere a
ogni 30-60 minuti negli altri momenti della giornata. I grandi autobus blu
della B-Line offrono un servizio più rapido, poiché compiono un
numero limitato di fermate lungo i percorsi principali. Fra le linee
più utili vi sono la 98 B-Line che va dal Richmond Centre alla SkyTrain
Station di Burrard passando dall'aeroporto, e la 99 B-Line che va
dalla UBC (University of British Columbia) alla Broadway Station/Commercial
Dr. Di notte entrano in circolazione i Night Bus, che effettuano un servizio
più sporadico. Viaggiando in autobus si può anche scendere tra una
fermata ufficiale e l'altra se il conducente ritiene che le condizioni
del traffico garantiscano la vostra sicurezza; basta chiedere.
Bicicletta
Vancouver ha 16 piste ciclabili che coprono quasi 130 km (80 miglia). Sono
disponibili due cartine presso i vari negozi di biciclette e le librerie: la
Regional Vancouver Cycling Map della TransLink e la Cycling in Vancouver
(gratuita) della Bicycle Hotline (tel: 604 871 6070;
www.city.vancouver.bc.ca /engsvcs/transport/cycling), la linea di
informazioni dell'ente per i trasporti cittadino. La Vancouver Area
Cycling Coalition (tel: 604 878 8222; www.vacc.bc.ca) e la Cycling BC (tel:
604 737 3034; www.cycling.bc.ca) sono altre due buone fonti di
informazioni.
I ciclisti devono indossare il casco e non possono circolare sui marciapiedi.
La TransLink consente il trasporto delle biciclette sulla maggior parte dei
suoi autobus, degli SkyTrain e dei SeaBus. È consentito portare le
biciclette anche a bordo dei BC Ferries e dei traghetti Aquabus.
Ferrovia
La ferrovia leggera sopraelevata SkyTrain si compone di due linee.
L'Expo Line si snoda dalla Waterfront Station, a Downtown, fino alla
King George Station, nella zona di Surrey. La Millennium Line corre
parallela a questa fino alla Columbia Station, a New Westminster, e poi
compie un giro per tornare indietro verso nord-est attraversando Burnaby e
ricongiungendosi all'Expo presso la Broadway Station/Commercial Dr.
Gli SkyTrain sono in servizio all'incirca
dalle 05:30 alle 01:00 , con partenze ogni
cinque-dieci minuti.
Traghetti
I traghetti passeggeri SeaBus sfrecciano tra la Waterfront Station di
Downtown e Lonsdale Quay, nel quartiere di North Vancouver, in soli 12
minuti. I SeaBus sono operativi all'incirca
dalle 06:00 alle 12:30 , ed effettuano partenze a
intervalli di 15-30 minuti.
Vi sono poi di compagnie di mini-traghetti a Vancouver. L'Aquabus (tel:
604 689 5858; www.theaquabus.com) e la False Creek Ferries (FCF; tel: 604
684 7781; www.granvilleislandferries.bc.ca) gestiscono queste deliziose
imbarcazioni delle dimensioni di una vasca da bagno in servizio sul False
Creek approssimativamente dalle 07:00 alle 22:00 , con
partenze più sporadiche in inverno. Le due compagnie coprono rotte
simili dalla Granville Island allo Stamp's Landing, a Yaletown o allo
Science World. L'Aquabus copre anche il tragitto fra la Granville
Island e l'estremità meridionale di Hornby St (i traghetti che
percorrono questa rotta sono gli unici sui quali sia consentito anche
trasportare le biciclette, pagando un piccolo supplemento). I traghetti FCF
vanno dall'Aquatic Centre di Sunset Beach ai musei del Vanier Park o
alla Granville Island.
